歡迎您來到比撒列畫坊 Welcome to Bazalel Art Studio
耶和華曉諭摩西說：看哪！猶大支派中戶珥的孫子、烏利的兒子比撒列，我已經提他的名召他。我也以我的靈充滿他，使他有智慧、有聰明、有知識，能做各樣的工，能想出巧工…。凡心裡有智慧的，我更使他們有智慧，能做我一切所吩咐的（31：1-3，6）。
Then the LORD said to Moses, "See, I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, and I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability and knowledge in all kinds of crafts, ... Moreover, I have given skill to all the craftsmen to make everything I have commanded you (Exodus 31:1-3, 6)
題字：你們要將一切的憂慮卸給神，因為祂顧念你們（彼得前書 5：7）弘賢：筆名，宏富題字，秀賢繪畫。弘與宏同音同義。
Calligraphy: Cast all your anxiety on Him (God) because He cares for you (1 Peter 5:7). Signature: Hong-Shyan, which means Hsiu-Shyan (painting) & Hongfu (calligraphy) work together.
張秀賢師母 創作 by Hsiu-Shyan Liu
曾從事藝術創作三十多年。從小就喜歡畫畫。長大後曾跟隨五位師長學習山水、素描、工筆、花鳥、書法、冶印、裱畫、古箏及詩詞。曾在台北行政院手工藝品中心、商業藝術陶瓷公司、及美國的古董藝術修復公司上班。移民美國後，成為個體戶的專業畫家，在家中創作藝術及開班授徒，並參加美國許多州的藝術節展覽、個人畫展，及受邀至藝術博物館表演及教授中國畫。1986年蒙恩得教之後，始知一切才能皆從神而來，「敬畏耶和華，是智慧的開端；認識至聖者，便是聰明」（箴言 9：10）。因此之後，所有的藝術皆為耶穌而作。在畫展中勇敢向顧客見證自己是基督徒，如何靠著神的恩典，將神創造萬物的美善，以筆墨來讚美。有許多美國人的顧客成為我們的好友，神也感動其中的一位，在我們後來放下藝術專業、全時間奉獻去讀神學院時，以禱告及經濟支持我們。你所放下的，神以自己來代替。一生經歷了神的信實與寶貴。感謝讚美主，一切榮耀、讚美、尊崇都歸給祂。
劉宏富牧師 題字 Calligraphy by Hongfu Liu
從小喜歡在牆壁上塗鴉，常受長輩的責罵。長大後從未認真學習書法，只是偶而舞文弄墨，庸附風雅而已。你知道，在我們的那個時代，人人向錢看，讀書必要選理工科，讀理工科為了出國留學，將來出路廣賺大錢。多少學子莫不懷著「來來來，上台大。去去去，留（學）美國」的美夢。然而，我的美國夢，卻是拼命工作，並要開餐館賺大錢。其中有三次，差一點就把餐館開起來了。然而錢沒有賺到，卻幾乎賠上家庭幸福。及至1986年去教會聽道、查經之後，明白自己是一個罪人，走在黑暗中。不久之後，我認罪悔改，接受主耶穌作我個人的救主與主宰，成為神的兒女。耶穌挽救了我的婚姻，改寫了我人生的劇本，使我從廚師成為牧師。我每天依靠神，領受祂所賜的天上來的恩典，真是又「宏」又「富」，恩典述說不盡。你們也要「嘗嘗主恩的滋味，便知道祂是美善，投靠祂的人有福了。」（詩篇 34：8）
(Left side Picture/ Calligraphy: Houses and wealth are inherited from parents, but a prudent wife is from the LORD. Proverbs 19:14).
每週經文 Scripture of the Week
我所祷告的，就是要你们的爱心在知识和各样见识上多而又多，使你们能分别是非，做诚实无过的人，直到基督的日子； 并靠着耶稣基督结满了仁义的果子，叫荣耀称赞归于神。And this is my prayer: that your love may abound more and more in knowledge and depth of insight, so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless for the day of Christ, filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ—to the glory and praise of God.
揭開以賽亞書的奧妙。
喜愛神話語的人有福了
以賽亞書共66卷，有小聖經之美喻。朱斯白長老以三十的時間註解全本以賽亞書，並以二十多年的時間，在加州的福音機構－遠東廣播公司 (Far East Broadcasting Co.) 錄製了 268集的以賽亞書空中廣播節目 (每集 約 25 分鐘)向全世界廣播，造就了無數的華人信徒。如今將他的註釋出版成書，將268集的廣播製成 2 片100多小時 的 MP3。此書及錄音的出版，不僅在華人基督教界中堪稱是壯舉，就是在歐美基督教界中如此的專一與努力也是少見。朱長老不為名也不為利，本書的出版不是為專家學者，乃是為了像朱長老一樣，敬重深愛神的話語、想澈底了解及遵行神話語的信徒們，因為以賽亞書可稱是聖經裡最多彩多姿，卻又最不容易明白的一卷書。盼望此書的出版能幫助信徒欣賞這卷瑰麗精深的奇書，了解神對祂子民殷切的期望，恆久忍耐的大愛，和奇妙智慧的作為。歡迎到左邊的選單－以賽亞書 MP3 去試聽。在廣播中的朱樂平長老，是朱斯白長老的別名。
牧者分享 Bible Message
新出版朱長老及師母的解經書 Newly Published Commentary by Elder Shi-Pei & Mrs. Chu
- 以腓歌三書 (2018版)，156頁
- 加拉太書 (2017版)，58頁
- 雅歌 (2018版)，116頁
本系列内容詳實，印刷精美，如有需要，請以右列電郵 (ccfcfontana@gmail.com) 與我們聯繫。
朱長老新書特色簡介
最近芳城中國信徒家庭教會有一個異象，就是要出版一系列朱斯白長老新舊約的逐節、逐句解經書，其理由如下：
- 一般的中、英文解經書沒有逐節、逐句的解經，大都是這一節跳到那一節，或一節中有三句的只解個一或二句。所以有些不明白的地方，也無處去找答。但是讀朱長老的解經書就不會這些遺憾。
- 朱長老服事神六十多年，有非常豐富的靈程經歷，及一顆難得的愛神與愛人的心腸。因此，他的解經書與一般學者型的著作不同，有骨有肉及個人的特色在內。每一本解經書都是他的心血之作。
哥林多前後書（合訂本，約188頁，精美印刷 6.75 inch X 9 inch 大開本），內容非常豐富，是集朱長老數十年的靈程經歷而寫成，對信徒的生命造就有非常大的幫助。 如有需要，請以下列電郵與我們聯繫。 (ccfcfontana@gmail.com)
關於我們About us
劉長老夫婦在主裡歡迎您們！
本教會成立於 2014 年3月，是位於洛杉磯 Alhambra 的中國信徒家庭教會 (成立於1969年) 及內陸谷中國信徒家庭教會的姊妹教會。本教會由朱斯白長老 (傳道服事神超過 50 年) 領受向 Fontana 及附近地區華人傳福音的異象，率領一批同工開荒佈道，建立教會，造就信徒，直到如今。目前主日崇拜於週日下午 3:30 在 Community Baptist Church 教會聚會。
本會篤信新舊約聖經是神的啟示，完全沒有錯誤，並尊崇主耶穌基督，深信只有信靠耶穌在十字架上的代罪及救贖，是神拯救世人的唯一道路。歡迎您來聚會，共享神恩！
芳城中國信徒家庭教會
Chinese Christian Family Church Fontana
15854 Sierra Lakes Parkway, Fontana, CA 92336
(909) 224-3882
ccfcfontana@gmail.com